1
00:00:31,000 --> 00:00:33,080
Aplausos

2
00:00:33,120 --> 00:00:34,960
Hola y bienvenido

3
00:00:35,000 --> 00:00:38,480
a la vida moderna es buena donde
esta noche, damas y caballeros,

4
00:00:38,520 --> 00:00:40,320
vamos a hacer algo
un poco diferente,

5
00:00:40,360 --> 00:00:42,560
vamos a tener un invitado especial.

6
00:00:42,600 --> 00:00:45,200
AUDIENCIA: ¡Oh!
Ruido correcto.

7
00:00:45,240 --> 00:00:48,000
Ahora quiero asegurarme de dar
nuestro invitado especial

8
00:00:48,040 --> 00:00:49,960
la mejor introducción que puedo,

9
00:00:50,000 --> 00:00:52,680
así que he estado estudiando los distintos
introducciones disponibles en

10
00:00:52,720 --> 00:00:54,040
el mundo del espectáculo,

11
00:00:54,080 --> 00:00:55,560
y creo que he decidido que

12
00:00:55,600 --> 00:00:58,000
la mejor introducción es lo que estamos en
la llamada de negocios

13
00:00:58,040 --> 00:01:00,680
la introducción de "Solo puede ser".

14
00:01:00,720 --> 00:01:02,280
Para los no iniciados, ahí es donde

15
00:01:02,320 --> 00:01:05,040
el introductor establece dos o
tres hechos sobre

16
00:01:05,080 --> 00:01:07,480
el presentador que
la audiencia podría triangular

17
00:01:07,520 --> 00:01:09,240
y averiguar quién podría ser,

18
00:01:09,280 --> 00:01:11,000
pero antes de que tu cerebro haya tenido
la oportunidad de idear

19
00:01:11,040 --> 00:01:13,040
la respuesta, el presentador es
ya diciendo,

20
00:01:13,080 --> 00:01:16,280
"Damas y caballeros,
sólo puede ser..."

21
00:01:16,320 --> 00:01:17,880
Y ustedes me están mirando

22
00:01:17,920 --> 00:01:20,120
como si hubiera perdido la cabeza.
RISA

23
00:01:20,160 --> 00:01:23,320
Te mostraré lo que quiero decir.
Para mi el rey el maestro,

24
00:01:23,360 --> 00:01:24,960
de la introducción "Sólo puede ser",

25
00:01:25,000 --> 00:01:28,480
Tiene que ser el Sr. Brian Conley.

26
00:01:28,520 --> 00:01:31,080
En los días previos a que se convirtiera en
un zorro plateado,

27
00:01:31,120 --> 00:01:33,880
pero mientras todavía tenía ese problema
donde ambas manos comparten

28
00:01:33,920 --> 00:01:35,680
la misma polaridad magnética,

29
00:01:35,720 --> 00:01:39,760
presentó un programa de televisión llamado
La televisión que me hizo.

30
00:01:39,800 --> 00:01:41,360
Ahí está en el set.

31
00:01:41,400 --> 00:01:43,840
y aquí está él señoras
y caballeros en acción.

32
00:01:43,880 --> 00:01:45,800
Bienvenido a La televisión que me hizo.

33
00:01:45,840 --> 00:01:46,880
Ah, puedes ver que resolvieron.

34
00:01:46,920 --> 00:01:50,480
el problema pegando sus manos
al sofá.
RISA

35
00:01:50,520 --> 00:01:54,280
Veamos "Solo puede ser"
maestro en el trabajo.

36
00:01:54,320 --> 00:01:56,440
Mi invitado de hoy ha sido
el rey de la selva...

37
00:01:56,480 --> 00:01:57,840
Sí, ha sido un
rey de la selva.

38
00:01:57,880 --> 00:02:00,440
..la estrella de la plaza.
Estrella de la plaza.

39
00:02:00,480 --> 00:02:01,920
Sólo puede ser el único...

40
00:02:01,960 --> 00:02:05,360
Bueno, ¿quién puede hacerlo?
y sólo serlo, señoras y señores?

41
00:02:05,400 --> 00:02:06,800
Resolvamos esto por nosotros mismos.

42
00:02:06,840 --> 00:02:08,360
Nos ha dado dos bits
de información aquí.

43
00:02:08,400 --> 00:02:11,440
Número uno, ellos son el rey de la
selva.

44
00:02:11,480 --> 00:02:14,520
Y el número dos,
la estrella de la plaza.

45
00:02:14,560 --> 00:02:16,000
¿Qué podrían significar estas frases?

46
00:02:16,040 --> 00:02:18,280
Pensemos en el rey de
la jungla,

47
00:02:18,320 --> 00:02:19,920
podría ser, podría ser,

48
00:02:19,960 --> 00:02:22,400
que está a punto de presentar un león.

49
00:02:22,440 --> 00:02:24,440
RISA

50
00:02:24,480 --> 00:02:28,520
O, o podría estar a punto de
para presentar a Tarzán.

51
00:02:28,560 --> 00:02:30,640
Sí, eso también funcionaría.
¿no?

52
00:02:30,680 --> 00:02:33,440
O, y creo que sabemos que esto es
la verdad. Somos británicos.

53
00:02:33,480 --> 00:02:35,880
Sabemos que cuando alguien en
Ent ligero británico

54
00:02:35,920 --> 00:02:38,600
dice "Rey de la Selva"
lo que realmente significan

55
00:02:38,640 --> 00:02:42,520
es alguien que ha ganado "Soy A
Celebridad, sácame de aquí".

56
00:02:42,560 --> 00:02:44,480
¿Qué pasa con la estrella de la plaza?

57
00:02:44,520 --> 00:02:47,400
Podría ser que esté a punto
para presentar uno de

58
00:02:47,440 --> 00:02:50,760
los actores de lo oscuro 2008
película australiana,

59
00:02:50,800 --> 00:02:53,320
La Plaza.
RISA

60
00:02:53,360 --> 00:02:56,760
O tal vez alguien de
la película sueca de 2017,

61
00:02:56,800 --> 00:02:59,480
La Plaza.
RISA

62
00:02:59,520 --> 00:03:01,640
O uno de los muchos miembros de

63
00:03:01,680 --> 00:03:03,760
el equipo de mugre con sede en Lewisham,

64
00:03:03,800 --> 00:03:05,880
La Plaza.
RISA

65
00:03:05,920 --> 00:03:07,360
Todos tenemos nuestros favoritos,
¿No es así?

66
00:03:07,400 --> 00:03:09,280
Todos tenemos... El mío es MC DeeJillz.

67
00:03:09,320 --> 00:03:12,720
Oh. Pero nuevamente sabemos que no lo es.
van a ser esas cosas.

68
00:03:12,760 --> 00:03:15,800
Esta es la tele diurna y es
Brian Conley hablando

69
00:03:15,840 --> 00:03:19,600
entonces sabemos que debe significar alguien que
ha estado en EastEnders.

70
00:03:19,640 --> 00:03:21,840
Ahora bien, ¿cómo resolvemos este enigma?

71
00:03:21,880 --> 00:03:24,400
Fácil. Con un diagrama de Venn.
Así solucionamos este enigma.

72
00:03:24,440 --> 00:03:26,200
¿Qué buscamos aquí?
damas y caballeros,

73
00:03:26,240 --> 00:03:29,960
estamos buscando a alguien que
cumple los siguientes criterios.

74
00:03:30,000 --> 00:03:32,880
Han ganado "Soy una celebridad,
Sáquenme de aquí."

75
00:03:32,920 --> 00:03:35,120
Y han estado en EastEnders.

76
00:03:35,160 --> 00:03:38,160
Ahora resulta que hay
en realidad dos personas que viven en

77
00:03:38,200 --> 00:03:40,040
la intersección de este particular
Diagrama de Venn.

78
00:03:40,080 --> 00:03:43,000
Tienes a Charlie Brooks.
pero también tienes a Joe Swash.

79
00:03:43,040 --> 00:03:45,720
Pero Brian dijo rey de
la selva, no reina de la selva,

80
00:03:45,760 --> 00:03:47,640
entonces debe ser Joe Swash.
Damas y caballeros,

81
00:03:47,680 --> 00:03:50,280
veamos si lo hemos resuelto
correctamente. Vamos, Bri, llévatelo.

82
00:03:50,320 --> 00:03:52,680
Sólo puede ser el
y sólo Joe Swash.

83
00:03:52,720 --> 00:03:54,800
Aclamación del público
Exacto.

84
00:03:54,840 --> 00:03:58,360
Así es como se clava
una introducción de "Sólo puede ser".

85
00:03:58,400 --> 00:04:02,280
Si lo haces bien, literalmente puedes
ser solo una persona,

86
00:04:02,320 --> 00:04:05,320
así que siempre deberías poder
para resolverlo.

87
00:04:05,360 --> 00:04:08,120
Con eso en mente...
RISA

88
00:04:08,160 --> 00:04:10,920
... echemos un vistazo a otro.

89
00:04:10,960 --> 00:04:12,600
Bienvenido a La televisión que me hizo.

90
00:04:12,640 --> 00:04:14,840
Mi invitado de hoy es un amigo de
las estrellas

91
00:04:14,880 --> 00:04:17,280
y uno por derecho propio.

92
00:04:17,320 --> 00:04:19,240
Sólo puede ser la encantadora...

93
00:04:19,280 --> 00:04:21,920
RISA

94
00:04:21,960 --> 00:04:24,520
No estoy seguro de que uno esté funcionando.
¿lo es?

95
00:04:24,560 --> 00:04:26,240
Conectemos esto al.
Diagrama de Venn.

96
00:04:26,280 --> 00:04:30,000
Tenemos amigos de las estrellas,

97
00:04:30,040 --> 00:04:33,960
y una estrella por derecho propio.

98
00:04:34,000 --> 00:04:37,040
Entonces, ¿qué tienes que hacer ahora?

99
00:04:37,080 --> 00:04:40,720
es quitar todas las estrellas,

100
00:04:40,760 --> 00:04:43,160
que odian a todas las demás estrellas.

101
00:04:43,200 --> 00:04:45,520
deberíamos quedarnos
con una sola estrella.

102
00:04:45,560 --> 00:04:48,720
La única estrella que es amiga.
a otras estrellas

103
00:04:48,760 --> 00:04:50,680
y quien presumiblemente no se da cuenta
que ninguno de

104
00:04:50,720 --> 00:04:54,400
A las otras estrellas les gusta ella.
RISA

105
00:04:54,440 --> 00:04:56,840
Creo que ahora todos estamos pensando en
la persona adecuada, ¿no?

106
00:04:56,880 --> 00:04:59,120
Simplemente satisfagamos nuestro
propia curiosidad.

107
00:04:59,160 --> 00:05:02,240
Sólo puede ser la encantadora
Alison Hammond.

108
00:05:03,960 --> 00:05:05,520
¡Mira esa cara!

109
00:05:05,560 --> 00:05:09,640
¡Incluso ella está tan sorprendida como tú!
RISA

110
00:05:09,680 --> 00:05:11,560
Ella se quedó detrás del escenario pensando,
"Pensé que estaba en este programa,

111
00:05:11,600 --> 00:05:14,640
"Está presentando a alguien más...
Oh, maldita sea, soy yo. Estoy en marcha."

112
00:05:14,680 --> 00:05:16,400
Te mostraré mi favorito

113
00:05:16,440 --> 00:05:20,320
Introducción de Brian Conley "Solo puede ser".
Esto es absolutamente color de rosa.

114
00:05:20,360 --> 00:05:23,520
Mi invitado de hoy es uno de los británicos
actores más queridos.

115
00:05:23,560 --> 00:05:25,800
Sólo puede ser...

116
00:05:25,840 --> 00:05:28,200
RISA
¡No puedes hacer eso!

117
00:05:28,240 --> 00:05:32,360
No puedes empezar diciendo
"es uno de"

118
00:05:32,400 --> 00:05:35,520
y luego inmediatamente nos dice "puede
sólo ser."

119
00:05:35,560 --> 00:05:38,080
Nos acabas de decir que es uno
de varias personas en

120
00:05:38,120 --> 00:05:41,560
una categoría, idiota. Eso no es
¿Cómo funciona?

121
00:05:41,600 --> 00:05:44,920
Bueno, supongo que técnicamente
podría,

122
00:05:44,960 --> 00:05:46,680
pero no se sentiría bien. quiero decir,

123
00:05:46,720 --> 00:05:48,360
No estoy diciendo que nadie debería
haz esto,

124
00:05:48,400 --> 00:05:49,400
Creo que es de muy mal gusto,

125
00:05:49,440 --> 00:05:51,280
Sólo estoy señalando que hay

126
00:05:51,320 --> 00:05:54,120
momentos en los que sería técnicamente
preciso,

127
00:05:54,160 --> 00:05:56,000
si dijeras: "Mi invitado de hoy

128
00:05:56,040 --> 00:05:59,080
"Es uno de los Bee Gees.
Damas y caballeros,

129
00:05:59,120 --> 00:06:02,000
sólo puede ser." Eso sería...
RISA

130
00:06:02,040 --> 00:06:04,360
Sólo digo que técnicamente,

131
00:06:04,400 --> 00:06:05,840
Todos simplemente decimos, técnicamente...

132
00:06:05,880 --> 00:06:08,320
Te dije que eso es más divertido que
los hermanos Chuckle.

133
00:06:08,360 --> 00:06:10,680
RISA
AUDIENCIA: ¡Oh!

134
00:06:10,720 --> 00:06:15,520
Ah, no, no, no.
No te atrevas a decir "oooh"

135
00:06:15,560 --> 00:06:17,280
Si te reíste de dos Bee Gees,

136
00:06:17,320 --> 00:06:20,560
No puedes decir "oooh" de repente.
una risa.

137
00:06:20,600 --> 00:06:22,960
Tú eres el que tiene la brújula moral
eso está fuera de control.

138
00:06:23,000 --> 00:06:25,720
RISA

139
00:06:25,760 --> 00:06:27,240
De todos modos.

140
00:06:27,280 --> 00:06:29,960
La única manera en que puedo tener sentido
de esto es si significa

141
00:06:30,000 --> 00:06:31,880
el más obvio de los británicos
queridos actores.

142
00:06:31,920 --> 00:06:36,840
Entonces creo que debe ser
El actor más querido de Gran Bretaña.

143
00:06:36,880 --> 00:06:39,760
Ahora mismo, todos ustedes están avanzando
tu pequeño Rolodex mental

144
00:06:39,800 --> 00:06:42,640
de los actores más queridos de Gran Bretaña.
¿Es Sir Ian McKellen?

145
00:06:42,680 --> 00:06:44,400
¿La dama Judi Dench? ¿Maggie Smith?

146
00:06:44,440 --> 00:06:48,000
¿Derek Jacobi?
Baja un poco la mira.

147
00:06:49,080 --> 00:06:51,160
Te garantizo que ninguno
de ti esta pensando en

148
00:06:51,200 --> 00:06:53,400
la respuesta correcta.
Cuando te digo la respuesta correcta,

149
00:06:53,440 --> 00:06:55,120
no sólo obviamente lo sabrás

150
00:06:55,160 --> 00:06:57,440
que no estabas pensando en
la respuesta correcta.

151
00:06:57,480 --> 00:07:01,640
También sabrás en tu interior que
nadie estaba pensando en

152
00:07:01,680 --> 00:07:03,040
la respuesta correcta.

153
00:07:03,080 --> 00:07:05,200
Simplemente lo harás. Aquí vamos.

154
00:07:05,240 --> 00:07:10,000
Sólo puede ser la leyenda que es
Anita Dobson.

155
00:07:10,040 --> 00:07:12,840
RISA
Ahora mira,

156
00:07:12,880 --> 00:07:15,800
Creo que Anita Dobson es
un actor maravilloso.

157
00:07:15,840 --> 00:07:16,920
Realmente lo hago,

158
00:07:16,960 --> 00:07:18,480
pero no creo que nadie piense

159
00:07:18,520 --> 00:07:21,280
ella es la más querida de Gran Bretaña
actor, ¿verdad?

160
00:07:21,320 --> 00:07:25,240
Quiero decir, tal vez Brian May.
Pero tal vez no, no lo sé.

161
00:07:25,280 --> 00:07:27,280
ni siquiera creo
Brian Conley piensa

162
00:07:27,320 --> 00:07:29,400
ella es la actriz más querida de Gran Bretaña.

163
00:07:29,440 --> 00:07:32,440
De hecho, sé que no es así.
Porque se lo pregunté.

164
00:07:32,480 --> 00:07:34,680
RISA

165
00:07:34,720 --> 00:07:36,240
Le envié un pequeño tweet descarado.

166
00:07:36,280 --> 00:07:39,080
"@RealBrianConley, solo un rápido
pregunta.

167
00:07:39,120 --> 00:07:42,640
"¿Quién dirías que es el hombre más
querido actor?"

168
00:07:42,680 --> 00:07:44,560
Sin ventaja, sin agenda, Bri, solo
curioso.

169
00:07:44,600 --> 00:07:46,720
Justo el tipo de cosas que me gustan
saber de la gente.

170
00:07:46,760 --> 00:07:48,200
Recibí una respuesta.

171
00:07:48,240 --> 00:07:51,000
"Para mí tiene que ser Michael Caine".
RISA

172
00:07:51,040 --> 00:07:53,000
Me encanta cuando alguien que
tuitea exactamente

173
00:07:53,040 --> 00:07:56,720
la forma en que crees que hablan.
"Él es el jefe".

174
00:07:56,760 --> 00:08:00,880
De todos modos, lo importante es que
ahora todos entendemos cómo

175
00:08:00,920 --> 00:08:02,600
la introducción de "It Can Only Be" funciona

176
00:08:02,640 --> 00:08:03,960
así que pongámoslo en práctica

177
00:08:04,000 --> 00:08:06,240
y presentar a mi invitado especial
esta tarde.

178
00:08:06,280 --> 00:08:09,680
Damas y caballeros, mi invitado de hoy.
ha sido una estrella de la Plaza

179
00:08:09,720 --> 00:08:12,120
y es uno de los más grandes de Gran Bretaña.
queridos actores.

180
00:08:12,160 --> 00:08:14,080
Es un programa de variedades andante de un solo hombre.

181
00:08:14,120 --> 00:08:15,520
Él puede hacerlo todo, señoras.
y caballeros,

182
00:08:15,560 --> 00:08:17,560
él puede cantar, él puede bailar,
él puede presentar,

183
00:08:17,600 --> 00:08:19,760
de hecho sus conciertos de presentación
han incluido

184
00:08:19,800 --> 00:08:23,800
la actuación de variedades reales
y La televisión que me hizo.

185
00:08:23,840 --> 00:08:27,160
Damas y caballeros,
por favor junta tus manos,

186
00:08:27,200 --> 00:08:30,360
porque no puede.
RISA

187
00:08:30,400 --> 00:08:33,120
Sólo puede ser, la leyenda que es,

188
00:08:33,160 --> 00:08:35,440
Sr. Brian Conley, señoras
y caballeros.

189
00:08:35,480 --> 00:08:39,000
Aplausos y aplausos

190
00:08:41,800 --> 00:08:45,040
Brian, muy amable de tu parte estar aquí.

191
00:08:45,080 --> 00:08:48,160
Es un placer estar aquí, Dave. Hermoso.
RISA

192
00:08:48,200 --> 00:08:50,880
Si soy honesto, pensé que esto era
Será el show de Russell Howard.

193
00:08:50,920 --> 00:08:53,120
RISA

194
00:08:53,160 --> 00:08:55,760
Entonces, ¿qué quieres que haga?

195
00:08:55,800 --> 00:08:58,920
Quiero que hagas lo que mejor sabes hacer
que es como una introducción.

196
00:08:58,960 --> 00:09:01,520
RISA

197
00:09:01,560 --> 00:09:02,880
Muy bien entonces.

198
00:09:02,920 --> 00:09:05,160
Acabas de presentar la segunda parte.
del programa, ¿está bien?

199
00:09:05,200 --> 00:09:06,920
Sí, sí, sí.

200
00:09:06,960 --> 00:09:08,840
Él te verá después del
romper. Salud.

201
00:09:08,880 --> 00:09:11,080
Aplausos

202
00:09:17,560 --> 00:09:19,840
Aplausos

203
00:09:21,000 --> 00:09:23,920
Bienvenido de nuevo a Modern Life Is
Bueno conmigo,

204
00:09:23,960 --> 00:09:25,160
Brian Conley, sí.

205
00:09:25,200 --> 00:09:28,720
He hecho ocho reales
actuaciones de variedades

206
00:09:28,760 --> 00:09:30,960
y ahora estoy aquí.

207
00:09:31,000 --> 00:09:32,840
RISA

208
00:09:32,880 --> 00:09:35,040
De todos modos quiero presentarles
ahora...

209
00:09:35,080 --> 00:09:38,120
RISA

210
00:09:38,160 --> 00:09:40,400
La estrella...
Aplausos

211
00:09:40,440 --> 00:09:42,080
Por favor.

212
00:09:42,120 --> 00:09:44,840
Déjame presentarte
la estrella del show de esta noche.

213
00:09:44,880 --> 00:09:49,360
No puede cantar, no puede bailar.
no sabe contar chistes,

214
00:09:49,400 --> 00:09:52,280
él simplemente se para frente a
una pantalla como

215
00:09:52,320 --> 00:09:56,200
un meteorólogo que ha perdido su mapa.
RISA

216
00:09:56,240 --> 00:10:00,520
Sólo puede ser... ¡Dave Gorman!
Aplausos y aplausos

217
00:10:00,560 --> 00:10:03,080
¡Brian Conley, damas y caballeros!

218
00:10:03,120 --> 00:10:06,280
Sr. Brian Conley.
RISA

219
00:10:06,320 --> 00:10:08,640
Aplausos

220
00:10:14,960 --> 00:10:16,200
¿Sabes qué?
damas y caballeros?

221
00:10:16,240 --> 00:10:20,960
Hay algo que yo
Necesito desahogarme.

222
00:10:21,000 --> 00:10:23,560
En los últimos tiempos...

223
00:10:23,600 --> 00:10:26,200
..He desarrollado un poco de mal
hábito con

224
00:10:26,240 --> 00:10:27,560
el viejo h.

225
00:10:30,000 --> 00:10:32,760
Me acabo de dar cuenta de lo que eso
suena como.

226
00:10:32,800 --> 00:10:35,560
No admito una adicción a la heroína.
Aquí, señoras y señores.

227
00:10:35,600 --> 00:10:38,120
De hecho, ¿podríamos deshacernos de la
sofá, realmente no ayuda.

228
00:10:38,160 --> 00:10:40,920
Sería realmente extraño conseguir
Brian Conley para presentar

229
00:10:40,960 --> 00:10:43,120
La parte donde hago la heroína.
confesión, ¿no?

230
00:10:43,160 --> 00:10:45,280
No tengo un problema de heroína.

231
00:10:45,320 --> 00:10:48,440
Sinceramente, casi nunca toco el
cosas.

232
00:10:48,480 --> 00:10:51,040
El mal hábito que he desarrollado es con

233
00:10:51,080 --> 00:10:53,480
la letra H real.

234
00:10:53,520 --> 00:10:57,280
he empezado a pronunciar mal
la letra haitch.

235
00:10:57,320 --> 00:10:59,760
Lo acabo de hacer de nuevo.
La pronunciación correcta,

236
00:10:59,800 --> 00:11:01,760
como estoy seguro que todos sabéis, es Aitch.

237
00:11:01,800 --> 00:11:03,880
Tiene un "ay" contundente en
el principio.

238
00:11:03,920 --> 00:11:05,720
No es haitch.

239
00:11:05,760 --> 00:11:09,040
Me he convertido en una persona haitch,
damas y caballeros,

240
00:11:09,080 --> 00:11:10,760
Puedo sentirte mirando
yo pensando,

241
00:11:10,800 --> 00:11:13,480
"Vamos, Dave. ¿Con qué frecuencia estás
llamado a decir

242
00:11:13,520 --> 00:11:15,000
"¿La letra salió en voz alta?"

243
00:11:15,040 --> 00:11:17,760
Déjame decirte, en mi papel de
presidente del club de fans

244
00:11:17,800 --> 00:11:20,960
Para la banda Steps, sucede.
RISA

245
00:11:21,000 --> 00:11:22,840
Pero sucede, ¿no?
Le podría pasar a cualquiera.

246
00:11:22,880 --> 00:11:24,960
estaba teniendo un poco romantico
paseo con la señora Gorman

247
00:11:25,000 --> 00:11:27,040
el otro día. Una joven se acercó
a nosotros y dijo,

248
00:11:27,080 --> 00:11:29,040
"Disculpe, ¿sabe si hay
¿Hay un cajero cerca?

249
00:11:29,080 --> 00:11:31,720
Dije: "Absolutamente. te vas a la izquierda
aquí e inmediatamente a la derecha,

250
00:11:31,760 --> 00:11:33,040
"Bajarás por ese pequeño ginnel,

251
00:11:33,080 --> 00:11:36,720
"Saldrás directamente frente a
el HaitchSBC."

252
00:11:36,760 --> 00:11:40,440
Y mientras decía eso, la señora Gorman dejó
vete de mi mano...

253
00:11:40,480 --> 00:11:42,560
RISA

254
00:11:42,600 --> 00:11:45,000
..y dio un paso atrás como si

255
00:11:45,040 --> 00:11:47,160
avergonzado de ser visto conmigo.

256
00:11:47,200 --> 00:11:48,280
Y cuando la mujer se había escabullido

257
00:11:48,320 --> 00:11:49,600
para sacar su dinero de
el agujero en la pared,

258
00:11:49,640 --> 00:11:51,320
La señora Gorman se volvió hacia mí y dijo:

259
00:11:51,360 --> 00:11:55,160
"¿Qué diablos te pasó?
¿Cuándo te convertiste en una haitch-persona?

260
00:11:55,200 --> 00:11:58,040
"Siempre fuiste una persona bruja.
Conocí a una persona aitch,

261
00:11:58,080 --> 00:11:59,080
"Me casé con una persona aitch,

262
00:11:59,120 --> 00:12:02,400
"No estoy seguro de estar contento con esto
haitch-persona cuyo apareció
sin previo aviso."

263
00:12:02,440 --> 00:12:04,600
Y traté de explicar
a ella cómo pasó,

264
00:12:04,640 --> 00:12:07,040
y en muchos sentidos fue su culpa,
pero no nos detengamos.

265
00:12:07,080 --> 00:12:10,000
RISA
Realmente fue por culpa de Covid.

266
00:12:10,040 --> 00:12:13,200
Y sé que eso hace que suene como
Creo que es un síntoma

267
00:12:13,240 --> 00:12:16,000
lo que quiero decir es que fue
debido a los encierros.

268
00:12:16,040 --> 00:12:17,920
Aquí está la cosa. Durante el encierro,

269
00:12:17,960 --> 00:12:20,280
El trabajo de la señora Gorman podría continuar
un poquito,

270
00:12:20,320 --> 00:12:22,480
y así siguió trabajando
un poquito.

271
00:12:22,520 --> 00:12:26,440
El mío fue completamente destruido por
la mejor parte de dos años.

272
00:12:26,480 --> 00:12:28,560
Lo que significó que en el
casa Gorman,

273
00:12:28,600 --> 00:12:31,560
Yo llevé la carga principal de
la educación en casa.

274
00:12:31,600 --> 00:12:35,920
¡Me encantaba la educación en casa!
¡Fue brillante!

275
00:12:35,960 --> 00:12:39,120
El GorBoy sólo tenía cinco años.
Sabía todas las respuestas.

276
00:12:39,160 --> 00:12:41,040
RISA

277
00:12:41,080 --> 00:12:44,240
Creo que tienes que encontrar formas de
hacer que la educación en casa sea divertida -

278
00:12:44,280 --> 00:12:46,520
y eso es lo que hice.
Estábamos en recepción

279
00:12:46,560 --> 00:12:49,080
con un niño de cinco años,
entonces estábamos haciendo fonética.

280
00:12:49,120 --> 00:12:51,840
Cuando haces fonética no
diga "A-B-C-D-E-F-G".

281
00:12:51,880 --> 00:12:54,640
Dices: "Ah-buh-cuh-duh,
eh-fuh-guh-eh.

282
00:12:54,680 --> 00:12:58,640
Lo que significa que pasé meses
intensamente "huh-ing" para mi hijo.

283
00:12:58,680 --> 00:13:00,560
Huh-ah-tuh es sombrero.

284
00:13:00,600 --> 00:13:05,560
Huh-iss - suyo. Huh-oh-tuh - caliente.
Su sombrero está caliente.

285
00:13:05,600 --> 00:13:09,880
Y todos esos meses de "eh-ing"
porque mi chico se ha ido

286
00:13:09,920 --> 00:13:13,240
un "hhuh" residual en
el comienzo de mi haitcht

287
00:13:13,280 --> 00:13:15,920
¡Y no puedo cambiarlo!

288
00:13:15,960 --> 00:13:18,920
Y por cierto, yo sé que
algunos de

289
00:13:18,960 --> 00:13:21,520
la gente que ve este programa
también ser gente haitch

290
00:13:21,560 --> 00:13:23,520
y no te quiero
sentirse molestado o juzgado.

291
00:13:23,560 --> 00:13:25,600
Si eres una persona haitch,
No tienes que sentarte ahí pensando,

292
00:13:25,640 --> 00:13:27,920
"Oh, no, Dave me odia por ser
una persona haitiana."

293
00:13:27,960 --> 00:13:30,640
No te odio por ser un
haitch-persona cualquiera - cada uno a
los suyos,

294
00:13:30,680 --> 00:13:33,480
Lo haces, absolutamente bien.
No te odio por eso.

295
00:13:33,520 --> 00:13:35,600
Simplemente me odio por eso,
porque está mal.

296
00:13:35,640 --> 00:13:37,680
RISA
Está mal.

297
00:13:37,720 --> 00:13:39,480
Está mal. No ambos tienen razón.

298
00:13:39,520 --> 00:13:41,080
No es una cuestión de opinión.

299
00:13:41,120 --> 00:13:42,560
Si lo buscas en el diccionario,

300
00:13:42,600 --> 00:13:44,040
puedes verlo por ti mismo,
damas y caballeros.

301
00:13:44,080 --> 00:13:47,000
Aitch es la octava letra en
El alfabeto inglés moderno.

302
00:13:47,040 --> 00:13:50,760
Y el diccionario nos dice que
a veces se escribe aitch.

303
00:13:50,800 --> 00:13:52,080
Y mientras estoy aquí,

304
00:13:52,120 --> 00:13:56,480
¿No es muy extraño que las letras
se pueden deletrear como palabras,

305
00:13:56,520 --> 00:13:59,440
usando letras.
RISA

306
00:13:59,480 --> 00:14:00,960
Seguramente las letras deberían ser

307
00:14:01,000 --> 00:14:04,000
la unidad más pequeña de lexicografía,
¿no deberían?

308
00:14:04,040 --> 00:14:06,560
Quiero decir que puedo ver en el caso de
Aitch hace algo

309
00:14:06,600 --> 00:14:07,800
sentido ¿no? - eso es
enseñándonos

310
00:14:07,840 --> 00:14:11,440
la pronunciación correcta para
la letra aitch.

311
00:14:11,480 --> 00:14:14,320
Pero ¿qué hacemos desperdiciando papel?

312
00:14:14,360 --> 00:14:20,400
y tinta en diccionarios que tienen palabras
como por ejemplo "ar" que es la letra R,

313
00:14:20,440 --> 00:14:24,440
y "ver", que no tiene
C en él,

314
00:14:24,480 --> 00:14:28,440
y es la letra C. De esta manera se encuentra
locura, ¿no?

315
00:14:28,480 --> 00:14:31,320
Si alguien te dijera esta noche,
"¿Cómo se escribe H?"

316
00:14:31,360 --> 00:14:32,600
Estoy bastante seguro de que todos en esto

317
00:14:32,640 --> 00:14:36,880
habitación podría decir con mucha confianza
dígales que es A-I-T-C-H.

318
00:14:36,920 --> 00:14:38,520
Pero entonces esa persona podría irse,

319
00:14:38,560 --> 00:14:41,400
"Bien, ¿y cómo estás?
¿Deletrea eso?"

320
00:14:41,440 --> 00:14:43,360
Y tendrías que ir...

321
00:14:43,400 --> 00:14:46,960
"Bueno, eso es A-I-T-doble E,
S, doble E...

322
00:14:47,000 --> 00:14:50,200
..A-I-T-C-H."
RISA

323
00:14:52,040 --> 00:14:55,200
¿Puedo revisar la ortografía rápidamente?
eso?

324
00:14:55,240 --> 00:14:58,360
Absolutamente. Y puedes ver cómo esto
podría

325
00:14:58,400 --> 00:15:01,880
espiral rápidamente hacia la locura desde
aquí hasta aquí

326
00:15:01,920 --> 00:15:05,040
y hasta aquí e incluso más allá,
damas y caballeros.

327
00:15:05,080 --> 00:15:07,360
Nadie necesita estar deletreando
eso, ¿verdad?

328
00:15:07,400 --> 00:15:09,080
Nadie, nadie.

329
00:15:11,160 --> 00:15:14,960
es
A-I-TEE-E-E-E-E-E-E-E-E-ES-E-E...

330
00:15:15,000 --> 00:15:22,000
..A-I-TEE-E-E-E-E-E-ES-E-E...
..A-I-TEE-E-E-ES-E-E-A-I-TEE-VER...

331
00:15:22,040 --> 00:15:24,040
..A-I-T-C-H. Y buena suerte a cualquiera.

332
00:15:24,080 --> 00:15:25,400
viendo este programa con subtítulos.

333
00:15:25,440 --> 00:15:27,840
RISA Y APLAUSO

334
00:15:27,880 --> 00:15:30,080
Ahora, lo que pasa con esto es....

335
00:15:30,120 --> 00:15:33,440
Piensa... Piensa en dónde está esto.
nos conduce.

336
00:15:33,480 --> 00:15:35,440
Sigues esta idea hacia abajo
la madriguera del conejo,

337
00:15:35,480 --> 00:15:37,400
damas y caballeros,
descubrirás como yo lo he hecho,

338
00:15:37,440 --> 00:15:41,880
esto significa que el alfabeto no es
en orden alfabético.

339
00:15:41,920 --> 00:15:44,080
RISA

340
00:15:44,120 --> 00:15:45,840
¿Qué hace H allí?

341
00:15:45,880 --> 00:15:47,880
Seguramente debería estar por allí,
¿no debería ser así?

342
00:15:47,920 --> 00:15:50,080
Y R, que comienza con
una A también.

343
00:15:50,120 --> 00:15:51,880
Eso debería estar ahí arriba.
¿no debería ser así?

344
00:15:51,920 --> 00:15:54,200
Ahora, B, te alegrarás
saber es no moverse a ningún lado,

345
00:15:54,240 --> 00:15:56,720
porque eso es B-doble E - eso es
exactamente donde se necesita

346
00:15:56,760 --> 00:15:59,880
ser. Eso está bien. Pero ¿qué pasa con C?
damas y caballeros?

347
00:15:59,920 --> 00:16:03,240
C ni siquiera tiene una C,
¿lo hace?

348
00:16:03,280 --> 00:16:04,760
Comienza con una S,

349
00:16:04,800 --> 00:16:07,360
entonces tiene que estar ahí abajo,
entre la S y la T.

350
00:16:07,400 --> 00:16:09,320
Ahora he dejado ese pequeño espacio arriba
ahí, señoras y señores,

351
00:16:09,360 --> 00:16:10,920
porque hay otra letra que
comienza con C,

352
00:16:10,960 --> 00:16:12,840
y esa es por supuesto Q.

353
00:16:12,880 --> 00:16:16,680
Entonces, arrojemos ese ahí arriba.
así, señoras y señores.

354
00:16:16,720 --> 00:16:18,720
Ahora D no se mueve.

355
00:16:18,760 --> 00:16:20,360
D está exactamente donde debe estar.

356
00:16:20,400 --> 00:16:22,240
Eso es D-doble E,
Entonces eso es excelente, ¿no?

357
00:16:22,280 --> 00:16:23,960
Pero hay otra carta que
comienza con una D

358
00:16:24,000 --> 00:16:25,480
y sé que algunos de ustedes lo están intentando
para averiguar qué es.

359
00:16:25,520 --> 00:16:27,520
Algunos de ustedes han llegado allí,
Así es, damas y caballeros,

360
00:16:27,560 --> 00:16:28,880
por supuesto es W.

361
00:16:28,920 --> 00:16:31,560
Entonces, arrojemos ese ahí arriba.
así.

362
00:16:31,600 --> 00:16:34,840
Ahora, E no tiene ninguna
ortografía alternativa.

363
00:16:34,880 --> 00:16:37,120
Sólo es la letra E,

364
00:16:37,160 --> 00:16:40,360
pero el fonema que hace la E,
el sonido "eh",

365
00:16:40,400 --> 00:16:42,480
puedes escuchar eso en
el comienzo de muchos de

366
00:16:42,520 --> 00:16:44,320
las letras de nuestro alfabeto,
¿no puedes?

367
00:16:44,360 --> 00:16:47,640
Puedes escucharlo en tu F.
y tu L y tu M

368
00:16:47,680 --> 00:16:50,720
y tu N y tu S y tu X.
Todos los cuales son,

369
00:16:50,760 --> 00:16:53,720
Como era de esperar, se escribe con una E en
el frente de ellos.

370
00:16:53,760 --> 00:16:55,600
Entonces, tiremos todos
de los de allá arriba

371
00:16:55,640 --> 00:16:57,360
y ordenarlo un poco así.

372
00:16:57,400 --> 00:16:59,400
Básicamente ya hemos hecho
el trabajo en este momento.

373
00:16:59,440 --> 00:17:01,200
Siempre hay algunos sospechosos
almas ahí fuera

374
00:17:01,240 --> 00:17:03,520
pensando que tal vez G se escribe con J,
pero no lo es.

375
00:17:03,560 --> 00:17:05,320
Quizás U se escribe con Y,
pero no lo es.

376
00:17:05,360 --> 00:17:08,120
Quizás Y se escribe con W,
pero no lo es,

377
00:17:08,160 --> 00:17:10,280
damas y caballeros,
ahora están todos en el lugar correcto,

378
00:17:10,320 --> 00:17:12,920
y puedo ver las miradas en tu
caras esta noche,

379
00:17:12,960 --> 00:17:14,560
damas y caballeros.
Estás pensando,

380
00:17:14,600 --> 00:17:17,760
"Maldita sea, Dave, ¿cómo diablos están
se supone que debemos recordar

381
00:17:17,800 --> 00:17:20,200
"¿el orden alfabético correcto?"

382
00:17:20,240 --> 00:17:22,400
Y eso es simple, ¿no?

383
00:17:22,440 --> 00:17:25,400
Sólo necesitas un poco de ayuda
mnemotécnico para guiarte, ¿sí?

384
00:17:25,440 --> 00:17:27,840
Yo te daré el mío como
un pequeño regalo gratis.

385
00:17:27,880 --> 00:17:30,440
Todo lo que tienes que recordar es Después
Calefacción lista para romper rápidamente,

386
00:17:30,480 --> 00:17:32,720
Ni siquiera te preocupes. Líquidos como la leche
Necesito un poco de goma xantham.

387
00:17:32,760 --> 00:17:34,960
Simplemente mantiene una papilla normal.
consistentemente sabroso,

388
00:17:35,000 --> 00:17:37,640
Totalmente viscoso pero picante.
Así lo recuerdo.

389
00:17:37,680 --> 00:17:39,720
RISA
Así que toma eso y sigue adelante.

390
00:17:39,760 --> 00:17:42,760
regalo gratis de mi parte. Regalo gratis. Tuyo.
Aplausos

391
00:17:42,800 --> 00:17:44,440
Hay, por supuesto,

392
00:17:44,480 --> 00:17:46,240
otra forma de recordarlo,
¿no está ahí?

393
00:17:46,280 --> 00:17:47,880
Y esa es la canción.

394
00:17:47,920 --> 00:17:50,640
Sí. Sé que todos conocéis la canción.

395
00:17:50,680 --> 00:17:53,400
Has estado cantando mal
palabras florecientes la mayor parte de tu vida,

396
00:17:53,440 --> 00:17:55,840
¿no? Repasémoslo
una vez juntos,

397
00:17:55,880 --> 00:17:58,360
sólo para ayudar a consolidar esta información
en nuestros cerebros.

398
00:17:58,400 --> 00:18:00,920
Únase tan pronto como se sienta listo,

399
00:18:00,960 --> 00:18:03,200
que por supuesto será inmediatamente,

400
00:18:03,240 --> 00:18:06,280
porque las palabras están en la pantalla.
RISA

401
00:18:06,320 --> 00:18:08,320
Así que allá vamos.

402
00:18:08,360 --> 00:18:12,280

EL PÚBLICO CANTA

403
00:18:12,320 --> 00:18:16,280


404
00:18:16,320 --> 00:18:20,400


405
00:18:20,440 --> 00:18:24,880


406
00:18:24,920 --> 00:18:29,080


407
00:18:29,120 --> 00:18:34,640


408
00:18:34,680 --> 00:18:36,920
APLAUSOS
¡Absolutamente floreciente!

409
00:18:36,960 --> 00:18:40,320
¡Absolutamente floreciente!
Sí, sí, sí.

410
00:18:40,360 --> 00:18:42,840
Y Conley dice que no puedo cantar.

411
00:18:42,880 --> 00:18:44,320
Ese fue un buen esfuerzo amigos,

412
00:18:44,360 --> 00:18:46,240
Lo sé bastante bien en esta etapa.

413
00:18:46,280 --> 00:18:48,440
y la parte rápida en
el medio - el N-S-X-G-I,

414
00:18:48,480 --> 00:18:50,640
Todavía me da un vuelco el cerebro.

415
00:18:50,680 --> 00:18:53,320
Es difícil porque ni siquiera
recuerda aprender

416
00:18:53,360 --> 00:18:54,720
la canción del ABC.

417
00:18:54,760 --> 00:18:56,840
Cuando algo está tan programado
es muy dificil

418
00:18:56,880 --> 00:18:58,560
para que tu cerebro lo haga
cualquier otra manera.

419
00:18:58,600 --> 00:19:01,680
Piensa en lo que eso significa.
Érase una vez,

420
00:19:01,720 --> 00:19:03,960
no conocías la canción de ABC

421
00:19:04,000 --> 00:19:07,240
y aprenderlo fue relativamente fácil.

422
00:19:07,280 --> 00:19:09,320
Hoy, si tuvieras cerebros vírgenes,

423
00:19:09,360 --> 00:19:11,640
intacto por el conocimiento de
la canción del ABC,

424
00:19:11,680 --> 00:19:14,680
Entonces hoy, aprendiendo la canción de AHR.

425
00:19:14,720 --> 00:19:17,960
también sería increíblemente fácil,
¿no?

426
00:19:18,000 --> 00:19:20,040
Y a eso me refiero cuando
yo digo que tienes

427
00:19:20,080 --> 00:19:22,640
para encontrar maneras de hacer hogar
diversión escolar.

428
00:19:22,680 --> 00:19:25,040
RISA

429
00:19:25,080 --> 00:19:29,080
Aplausos
Lo que estoy diciendo es...

430
00:19:29,120 --> 00:19:31,120
Lo que estoy diciendo es,

431
00:19:31,160 --> 00:19:32,720
He recibido bastantes correos electrónicos de
la escuela.

432
00:19:32,760 --> 00:19:35,920
Lo que estoy diciendo es,
detrás de cada titular,

433
00:19:35,960 --> 00:19:39,080
siempre hay una historia humana que
hay que decírselo.

434
00:19:39,120 --> 00:19:41,120
Nos vemos después del descanso.

435
00:19:41,160 --> 00:19:43,720
Aplausos

436
00:19:49,520 --> 00:19:52,040
Aplausos

437
00:19:53,160 --> 00:19:55,320
Bienvenido de nuevo a la vida moderna
es bueno,

438
00:19:55,360 --> 00:19:57,000
damas y caballeros.

439
00:19:57,040 --> 00:19:59,600
Ahora me gustaría comenzar esta parte de
el espectáculo con

440
00:19:59,640 --> 00:20:02,080
un poco de consejo.
Creo que es un buen consejo para cualquiera,

441
00:20:02,120 --> 00:20:04,640
pero realmente estoy pensando en hombres de
una determinada edad.

442
00:20:04,680 --> 00:20:06,280
Hay algo que creo que
debería conseguir.

443
00:20:06,320 --> 00:20:07,320
tengo uno

444
00:20:07,360 --> 00:20:09,400
y realmente ha puesto un poco de
un resorte en mi paso

445
00:20:09,440 --> 00:20:11,520
y consiguió que la sangre bombeara.
¿Qué es?

446
00:20:11,560 --> 00:20:13,720
Realmente recomendé conseguir uno.
para ustedes mismos es

447
00:20:13,760 --> 00:20:17,720
una némesis. Sí.
RISA

448
00:20:17,760 --> 00:20:20,400
Puedes conseguirlos online estos días.

449
00:20:20,440 --> 00:20:22,480
Ahí es donde conseguí el mío, en línea.

450
00:20:22,520 --> 00:20:24,960
Soy un poco cauteloso al explicar
a ti como llegué

451
00:20:25,000 --> 00:20:26,280
para conseguir mi némesis,

452
00:20:26,320 --> 00:20:28,160
porque soy consciente de que implica
entrando en

453
00:20:28,200 --> 00:20:31,120
un mundo que algunos de ustedes serán
un poco resistente a.

454
00:20:31,160 --> 00:20:33,400
Sucedió, señoras y señores,

455
00:20:33,440 --> 00:20:36,840
en el mundo de
El críptico crucigrama.
RISA

456
00:20:36,880 --> 00:20:39,960
Y ahí está.
Siento el rechazo de inmediato.

457
00:20:40,000 --> 00:20:41,480
"No me hables de
crucigramas, dave,

458
00:20:41,520 --> 00:20:44,080
"¡Es un montón de palabrería!
Es código y no lo entiendo.

459
00:20:44,120 --> 00:20:46,640
"No es para mí". Y sé por qué
algunos de ustedes piensan eso.

460
00:20:46,680 --> 00:20:47,720
Has recogido una copia del

461
00:20:47,760 --> 00:20:49,480
Guardián en tu tren a casa un día,
¿no?

462
00:20:49,520 --> 00:20:51,120
Has visto lo críptico en
la última página

463
00:20:51,160 --> 00:20:53,480
y has visto una pista como esa
por ejemplo.

464
00:20:53,520 --> 00:20:54,640
"Problema para Francisco,

465
00:20:54,680 --> 00:20:57,760
"Los franceses comen, por ejemplo, bonito cobre viejo.
Queda una nuez."

466
00:20:57,800 --> 00:21:01,600
Oh, esa es una vieja y fea ensalada de palabras.
justo ahí,

467
00:21:01,640 --> 00:21:03,240
¿no es así? Eso es un galimatías.

468
00:21:03,280 --> 00:21:05,800
Y porque crees que todas las pistas parecen
así,

469
00:21:05,840 --> 00:21:07,920
crees que estas cosas no son
para ti.

470
00:21:07,960 --> 00:21:10,000
Pero en realidad no parecen
así,

471
00:21:10,040 --> 00:21:13,080
y si crees que lo hacen, eso es
Prejuicio ciego de tu parte.

472
00:21:13,120 --> 00:21:17,000
Tuve que usar Photoshop para hacer
una pista se ve así.

473
00:21:17,040 --> 00:21:21,160
Las pistas reales deberían sonar como
oraciones perfectamente razonables.

474
00:21:21,200 --> 00:21:25,560
Esa pista es en realidad "Problema
para el conductor que lucha por dar marcha atrás".

475
00:21:25,600 --> 00:21:28,360
Que como todas las otras pistas en
este excelente rompecabezas de

476
00:21:28,400 --> 00:21:32,000
el armador, Brendan, es un perfecto
frase convincente, ¿no?

477
00:21:32,040 --> 00:21:34,200
Creo que tu confusión radica en

478
00:21:34,240 --> 00:21:35,840
el hecho de que no lo hagas
entender como

479
00:21:35,880 --> 00:21:39,160
una frase aparentemente ordinaria es
Se supone que te guiará

480
00:21:39,200 --> 00:21:41,440
poner una palabra en un crucigrama.

481
00:21:41,480 --> 00:21:43,560
Entonces, voy a explicar cómo
ellos funcionan.

482
00:21:43,600 --> 00:21:47,000
Hago esto simplemente para darte
la información que necesitas

483
00:21:47,040 --> 00:21:50,440
para seguir una historia ambientada en
Tierra de crucigramas crípticos.

484
00:21:50,480 --> 00:21:54,120
Y lo haré contrarreloj,
damas y caballeros.

485
00:21:54,160 --> 00:21:55,800
Necesito a alguien en quien pueda confiar
la primera fila.

486
00:21:55,840 --> 00:21:59,240
Te daré el cronómetro, está bien. Ir.

487
00:21:59,280 --> 00:22:01,400
Hay dos partes para
una pista críptica estándar de crucigrama.

488
00:22:01,440 --> 00:22:04,280
Obtendrás una definición exacta.
lo mismo que una pista no críptica

489
00:22:04,320 --> 00:22:06,640
pero también obtendrás algunos juegos de palabras
para ayudarte.

490
00:22:06,680 --> 00:22:09,240
Podrían estar en ese orden pero
También podría estar en este orden.

491
00:22:09,280 --> 00:22:10,600
Lo importante es que hay
será

492
00:22:10,640 --> 00:22:12,640
una definición en un extremo o
el otro.

493
00:22:12,680 --> 00:22:14,400
Entonces, echemos un vistazo a
una pista que ya has visto.

494
00:22:14,440 --> 00:22:16,120
"Problema para el conductor que se apresura a
al revés."

495
00:22:16,160 --> 00:22:18,920
La definición podría ser
problema o podría ser al revés.

496
00:22:18,960 --> 00:22:21,000
Pero no tiene por qué ser sólo uno.
palabra, también podría ser una frase,

497
00:22:21,040 --> 00:22:23,000
entonces tal vez la definición sea
luchando por revertir,

498
00:22:23,040 --> 00:22:24,840
o tal vez sea un problema para el conductor.

499
00:22:24,880 --> 00:22:26,280
Cuando hayas descubierto dónde
la unión es,

500
00:22:26,320 --> 00:22:27,800
y en este caso es ahí donde
lo es,

501
00:22:27,840 --> 00:22:30,360
sabes que el resto de
la pista es tu juego de palabras.

502
00:22:30,400 --> 00:22:33,240
Ahora, efectivamente tienes dos
diferentes pistas que ambos conducen a

503
00:22:33,280 --> 00:22:35,600
la misma respuesta.
Puedes resolver cualquiera de ellos.

504
00:22:35,640 --> 00:22:37,680
y luego usar el otro
para corroborarlo.

505
00:22:37,720 --> 00:22:38,920
Ahora, echemos un vistazo a
el juego de palabras aquí.

506
00:22:38,960 --> 00:22:40,520
¿Qué hace la palabra revuelta?

507
00:22:40,560 --> 00:22:42,320
Es una instrucción literal para ti

508
00:22:42,360 --> 00:22:45,120
revuelve las letras -
T-O-R-E-V-E-R-S-E

509
00:22:45,160 --> 00:22:46,760
Y cuando los revuelves puedes
convertirlos en

510
00:22:46,800 --> 00:22:48,760
una palabra nueva, por ejemplo: sobreviraje,

511
00:22:48,800 --> 00:22:51,560
Lo que creo que todos podemos ver es
una palabra de nueve letras

512
00:22:51,600 --> 00:22:52,680
y una definición bastante buena para

513
00:22:52,720 --> 00:22:54,320
la frase "problema para el conductor".
Detener.

514
00:22:54,360 --> 00:22:56,520
¿Cómo lo hice? 57 segundos.

515
00:22:56,560 --> 00:22:58,360
Damas y caballeros,
en menos de un minuto,

516
00:22:58,400 --> 00:23:00,160
ahora todos entienden

517
00:23:00,200 --> 00:23:02,520
los rudimentos de crucigramas crípticos.

518
00:23:02,560 --> 00:23:05,520
Aplausos
Lo que significa...

519
00:23:05,560 --> 00:23:08,960
Lo que significa que sabes lo suficiente
seguir una historia

520
00:23:09,000 --> 00:23:10,960
ambientado en una tierra de crucigramas crípticos.

521
00:23:11,000 --> 00:23:13,320
Y aquí está la cosa, unos años.
hace,

522
00:23:13,360 --> 00:23:14,840
bastante por accidente,

523
00:23:14,880 --> 00:23:18,320
Me convertí en un críptico profesional.
preparador de crucigramas.

524
00:23:18,360 --> 00:23:19,760
Ahora establezco crucigramas crípticos para

525
00:23:19,800 --> 00:23:22,440
el periódico independiente usando
el seudónimo Bluth,

526
00:23:22,480 --> 00:23:23,560
para el Daily Telegraph,

527
00:23:23,600 --> 00:23:25,480
usando el seudónimo Django
y para el.

528
00:23:25,520 --> 00:23:27,520
Guardian usando el seudónimo Fed.

529
00:23:27,560 --> 00:23:30,720
Sé que hay mucho que asimilar,
pero retrocede, guardián,

530
00:23:30,760 --> 00:23:32,600
No necesitamos saberlo.

531
00:23:32,640 --> 00:23:35,840
Lo que no me di cuenta,
cuando me convertí en armador,

532
00:23:35,880 --> 00:23:38,440
¿Fue así como recibes reseñas en
este juego,

533
00:23:38,480 --> 00:23:41,760
también recibes reseñas en
El críptico juego de crucigramas.

534
00:23:41,800 --> 00:23:43,840
Hay un sitio web
llamado Quince Cuadrados.

535
00:23:43,880 --> 00:23:46,800
Todos los días revisa
los crípticos crucigramas publicados en

536
00:23:46,840 --> 00:23:49,280
el independiente, el guardián y
El tiempo financiero.

537
00:23:49,320 --> 00:23:51,280
Tiene un poco de propaganda en
la parte superior de cada página

538
00:23:51,320 --> 00:23:53,160
explicando lo que pensaron
el crucigrama,

539
00:23:53,200 --> 00:23:55,080
luego pasan
el rompecabezas pista por pista,

540
00:23:55,120 --> 00:23:57,080
explicando cómo funcionan todos.

541
00:23:57,120 --> 00:23:59,920
Luego, debajo de eso,
Hay una sección donde los miembros de

542
00:23:59,960 --> 00:24:02,920
el publico puede dejar sus pensamientos
y comentarios.

543
00:24:02,960 --> 00:24:06,360
Y como puedes ver, en la ocasión
de mi primer rompecabezas publicado,

544
00:24:06,400 --> 00:24:09,680
57 personas hicieron precisamente eso.

545
00:24:09,720 --> 00:24:12,560
Y es entre esas 57 personas,

546
00:24:12,600 --> 00:24:15,000
Encontraremos... mi némesis.

547
00:24:15,040 --> 00:24:17,160
RISA

548
00:24:17,200 --> 00:24:18,760
Ella no fue mi némesis de inmediato.

549
00:24:18,800 --> 00:24:21,320
Ella era simplemente alguien a quien no le gustaba
mi primer crucigrama,

550
00:24:21,360 --> 00:24:23,680
y ella tiene derecho
que no me guste mi primer crucigrama.

551
00:24:23,720 --> 00:24:26,680
No soy tan débil que no pueda soportar
un poco de critica.

552
00:24:26,720 --> 00:24:28,320
Eso está absolutamente bien.

553
00:24:28,360 --> 00:24:32,240
su nombre es jane
y no le guardo rencor.

554
00:24:32,280 --> 00:24:35,320
Su primer comentario comienza,
"Lo siento, Bluth,

555
00:24:35,360 --> 00:24:37,360
"Realmente me gustaría
decir algo positivo."

556
00:24:37,400 --> 00:24:40,920
A lo que pienso: "¿De verdad,
¿Jane?"
RISA

557
00:24:40,960 --> 00:24:42,640
Pero ella tiene derecho a criticar.

558
00:24:42,680 --> 00:24:43,840
¿y sabes qué?

559
00:24:43,880 --> 00:24:45,360
he estado haciendo el trabajo
un ratito ahora

560
00:24:45,400 --> 00:24:46,640
y en retrospectiva,

561
00:24:46,680 --> 00:24:48,320
Puedo recordar eso
primer crucigrama,

562
00:24:48,360 --> 00:24:51,120
y puedo ver ese
de esas pistas fue realmente una mierda

563
00:24:51,160 --> 00:24:53,480
Se mire por donde se mire,
realmente lo fue.

564
00:24:53,520 --> 00:24:55,320
Este es en el que estoy pensando,
ese de ahí.

565
00:24:55,360 --> 00:24:58,200
"Mierda, de cualquier manera que
míralo."
RISA

566
00:24:58,240 --> 00:25:00,880
Ahora, ¿qué está pasando aquí?
Te diré lo que está pasando aquí.

567
00:25:00,920 --> 00:25:04,240
La respuesta a eso es caca.
¿Por qué es caca?

568
00:25:04,280 --> 00:25:08,480
Literalmente significa basura, lo que sea.
como lo mires.

569
00:25:08,520 --> 00:25:10,960
Esta es una de las pistas de que.
A Jane no le gustó

570
00:25:11,000 --> 00:25:13,400
damas y caballeros,
pero hubo otros.

571
00:25:13,440 --> 00:25:15,520
Ah, había otros
como puedes ver.

572
00:25:15,560 --> 00:25:19,320
Ella continúa diciendo: "...pero yo estaba
apagado inmediatamente

573
00:25:19,360 --> 00:25:23,000
"por la doble dosis de papel de pantano,
el grano y la porquería."

574
00:25:23,040 --> 00:25:26,040
Has visto la pista de mierda,
damas y caballeros.

575
00:25:26,080 --> 00:25:27,800
Te mostraré las otras tres pistas.

576
00:25:27,840 --> 00:25:29,840
Seré honesto, lo entiendo.
hay

577
00:25:29,880 --> 00:25:32,840
gente que no quiere ver el
palabra "basura" en su periódico,

578
00:25:32,880 --> 00:25:34,880
Lo entiendo. pero lo confieso

579
00:25:34,920 --> 00:25:37,560
sorprenderse de que alguien esté
molesto por "spot",

580
00:25:37,600 --> 00:25:39,800
"bums" y "bog paper"

581
00:25:39,840 --> 00:25:41,480
pero luego tenemos
recordar que Jane es

582
00:25:41,520 --> 00:25:44,000
el tipo de persona que pone al revés
comas alrededor

583
00:25:44,040 --> 00:25:46,520
la frase "apagado".

584
00:25:46,560 --> 00:25:48,920
Jane tiene que dejarlo perfectamente claro.
eso es

585
00:25:48,960 --> 00:25:52,720
un metafórico apagado.
Estaba apagada, por así decirlo.

586
00:25:52,760 --> 00:25:54,000
Ella claramente no quiere a nadie.

587
00:25:54,040 --> 00:25:56,720
pensar que ella estaba literalmente
apagado

588
00:25:56,760 --> 00:25:58,920
porque entonces tendrían
contemplar esa previa

589
00:25:58,960 --> 00:26:03,400
para hacer mi crucigrama ella estaba
literalmente encendido.
RISA

590
00:26:03,440 --> 00:26:06,000
ella no quiere a nadie
malinterpretar su comentario como

591
00:26:06,040 --> 00:26:08,040
que significa "tu crucigrama me desanimó".
hacerse una paja" así que...

592
00:26:08,080 --> 00:26:10,520
RISA

593
00:26:10,560 --> 00:26:12,200
Ahora, ¿quién de nosotros tiene un sucio
¿Te importa, Jane?

594
00:26:12,240 --> 00:26:14,640
eres tú, no yo. Eres tú.

595
00:26:14,680 --> 00:26:17,120
Jane no era mi némesis en
este punto.

596
00:26:17,160 --> 00:26:20,400
En todo caso, estaba molesto porque
molestar a alguien.

597
00:26:20,440 --> 00:26:22,000
no quisiera molestar a nadie

598
00:26:22,040 --> 00:26:26,440
y cuando su comentario termino diciendo
"Lo intentaré de nuevo con tu próximo
ofrenda",

599
00:26:26,480 --> 00:26:31,480
Recuerdo claramente haber pensado,
"Realmente preferiría que no lo hicieras, Jane."

600
00:26:31,520 --> 00:26:32,960
Y te diré por qué.

601
00:26:33,000 --> 00:26:35,040
El día que mi primer crucigrama
fue publicado,

602
00:26:35,080 --> 00:26:38,720
mi segundo y tercero ya habían
sido aceptado,

603
00:26:38,760 --> 00:26:41,680
y creo que si te ofende
papel de pantano, granos y basura,

604
00:26:41,720 --> 00:26:43,960
vas a encontrar pistas como

605
00:26:44,000 --> 00:26:47,800
"Advertencia: puta encontrada regularmente en
transmisión en vivo"

606
00:26:47,840 --> 00:26:51,080
un poquito demasiado rico
por tu sangre.

607
00:26:51,120 --> 00:26:53,520
Tenía razón al pensar que
Jane se sentiría ofendida

608
00:26:53,560 --> 00:26:54,640
por mi segundo crucigrama.

609
00:26:54,680 --> 00:26:57,880
Me equivoqué al pensar que eso sería
la pista que lo hizo.

610
00:26:57,920 --> 00:27:00,160
La pista que la molestó fue en realidad
éste.

611
00:27:00,200 --> 00:27:05,080
Ocho abajo, "Mira, siete están hechos
comer mal cangrejos de supermercado,
por ejemplo."

612
00:27:05,120 --> 00:27:07,040
¿Por qué eso molestaría a alguien?

613
00:27:07,080 --> 00:27:08,920
Sentencia perfectamente inocente,
¿no es así?

614
00:27:08,960 --> 00:27:10,480
Echémosle un pequeño vistazo.

615
00:27:10,520 --> 00:27:12,560
y ver si podemos averiguar qué es
pasando.

616
00:27:12,600 --> 00:27:16,160
Tomemos esas primeras tres palabras,
"Mira, siete son".

617
00:27:16,200 --> 00:27:18,120
Puedes ver, nos dice la pista,

618
00:27:18,160 --> 00:27:22,560
han sido hechos mal o
mal construido.

619
00:27:22,600 --> 00:27:24,200
Entonces, construyámoslos mal.

620
00:27:24,240 --> 00:27:25,560
Ahora hagamos que coman algo.

621
00:27:25,600 --> 00:27:26,880
¿Qué van a comer?
Un supermercado.

622
00:27:26,920 --> 00:27:29,560
¿Qué supermercado? Aldí.
Dándonos enfermedades venéreas,

623
00:27:29,600 --> 00:27:33,400
o cangrejos por ejemplo.
Es tan simple como eso.

624
00:27:33,440 --> 00:27:36,640
Aplausos
Tan simple como eso.

625
00:27:40,600 --> 00:27:43,840
Jane no estaba feliz.

626
00:27:43,880 --> 00:27:46,880
Estaba empezando a desesperarme por eso.
a alguien más le molestó

627
00:27:46,920 --> 00:27:51,280
ocho abajo. Para ser honesto, si hubiera
Lo vi antes en la resolución,

628
00:27:51,320 --> 00:27:54,960
me habría abandonado
el rompecabezas de inmediato.
RISA

629
00:27:55,000 --> 00:27:56,800
"No es inteligente".

630
00:27:56,840 --> 00:28:00,440
Es.
RISA

631
00:28:03,360 --> 00:28:05,840
"Y ni siquiera es vagamente divertido".

632
00:28:05,880 --> 00:28:08,360
Es.
RISA

633
00:28:08,400 --> 00:28:10,080
Mira a toda esta gente
Riendo, Jane.

634
00:28:10,120 --> 00:28:13,400
Cada uno de ellos,
lo es, está demostrado.

635
00:28:13,440 --> 00:28:17,240
"Y sin embargo, aparentemente es uno de los
pilares de la compilación.

636
00:28:17,280 --> 00:28:19,680
"No para mí, Bluth,
pero gracias de todos modos."

637
00:28:19,720 --> 00:28:21,240
Siempre infaliblemente educado

638
00:28:21,280 --> 00:28:24,160
mientras agarraba sus perlas,
Era Jane.

639
00:28:24,200 --> 00:28:26,600
Estaba molesto porque estaba
molestar a alguien,

640
00:28:26,640 --> 00:28:29,600
así que realmente lo intenté
y limpiar lo que estaba haciendo.

641
00:28:29,640 --> 00:28:31,080
Pero no fue suficiente.

642
00:28:31,120 --> 00:28:33,440
Las cosas se colarían a través de mi
proceso de verificación.

643
00:28:33,480 --> 00:28:36,160
Éste. "Llora, volviendo a caer en
médicos."

644
00:28:36,200 --> 00:28:39,560
No pude detectar que es otro.
pista de caca.

645
00:28:39,600 --> 00:28:41,680
Es la caída la que lo hace.

646
00:28:41,720 --> 00:28:44,680
La caída que tenía en mente era
un animal cayendo,

647
00:28:44,720 --> 00:28:45,880
es caca, ¿no?

648
00:28:45,920 --> 00:28:47,680
Y esta caca va hacia atrás

649
00:28:47,720 --> 00:28:49,840
y va a los doctores,

650
00:28:49,880 --> 00:28:51,920
dándonos la palabra caídas, que,

651
00:28:51,960 --> 00:28:54,680
el diccionario confirma es
una definición perfectamente justa

652
00:28:54,720 --> 00:28:56,720
porque la palabra llora.

653
00:28:56,760 --> 00:29:00,000
A Jane no le gustó.
damas y caballeros.

654
00:29:00,040 --> 00:29:02,120
"Todavía tengo que decidirme
este colocador."

655
00:29:02,160 --> 00:29:05,400
Creo que todos sabemos que eso no es así.
Es cierto, ¿no?

656
00:29:05,440 --> 00:29:08,160
Tomó una decisión muy rápidamente en cuanto a
como puedo decir.

657
00:29:08,200 --> 00:29:11,440
"Y uno al otro lado no me atrapó
"Oh, Jane, otra vez no,

658
00:29:11,480 --> 00:29:14,040
RISA
¡Otra vez no, Jane!

659
00:29:14,080 --> 00:29:17,400
Oh, lo siento, lo siento, lo siento,
"para un buen comienzo."

660
00:29:17,440 --> 00:29:19,120
Lo siento, lo siento, Jane.

661
00:29:19,160 --> 00:29:21,000
Se sentía como si cada vez
fui publicado,

662
00:29:21,040 --> 00:29:23,520
ella estaría allí teniendo una maldita oportunidad.

663
00:29:23,560 --> 00:29:27,280
"Disfruté bastante esto una vez que pasé
lo aparentemente obligatorio

664
00:29:27,320 --> 00:29:29,520
"referencia de lavabo
y las prostitutas."

665
00:29:29,560 --> 00:29:31,360
RISA

666
00:29:31,400 --> 00:29:34,520
No había nada que pudiera hacer
para complacer a esta mujer.

667
00:29:34,560 --> 00:29:37,800
Ahora, en cierto modo, tengo mucho
de simpatía por Jane aquí.

668
00:29:37,840 --> 00:29:41,360
Y hay un argumento de que tal vez
el crucigrama debería ser un refugio.

669
00:29:41,400 --> 00:29:44,160
Un pequeño oasis de calma en
la esquina de tu periódico,

670
00:29:44,200 --> 00:29:47,240
que ya está lleno de tanto
mierda, ¿no?

671
00:29:47,280 --> 00:29:49,040
Especialmente en los últimos tiempos,

672
00:29:49,080 --> 00:29:52,360
literalmente, dado que hemos sido
vertido de aguas residuales sin tratar

673
00:29:52,400 --> 00:29:54,760
en nuestros ríos y nuestros mares.

674
00:29:54,800 --> 00:29:57,400
Esta ha sido una gran historia para algunos.
Ya es hora, ¿no?

675
00:29:57,440 --> 00:29:59,880
te puedes imaginar
el malestar que todo esto ha causado.

676
00:29:59,920 --> 00:30:02,880
Una empresa incluso afirmó que
el público tiene

677
00:30:02,920 --> 00:30:06,480
"No hay derecho a nadar en el mar."
Ah, te lo puedes imaginar

678
00:30:06,520 --> 00:30:09,560
la comunidad nadadora salvaje en
en particular se puso muy.

679
00:30:09,600 --> 00:30:10,840
preocupado por eso.

680
00:30:10,880 --> 00:30:13,360
A veces voy a nadar
aguas residuales yo mismo,

681
00:30:13,400 --> 00:30:17,200
pero sólo en un sentido metafórico.
Con lo que quiero decir,

682
00:30:17,240 --> 00:30:19,840
A veces me encuentro gastando
horas leyendo

683
00:30:19,880 --> 00:30:23,560
las secciones de comentarios debajo
historias como estas.

684
00:30:23,600 --> 00:30:25,560
Eso es lo que he hecho con estos
Cuentos, damas y caballeros,

685
00:30:25,600 --> 00:30:27,600
y he cogido mi favorito
de esos comentarios

686
00:30:27,640 --> 00:30:31,040
y los convertí en algo que
Me gusta llamar a un poema encontrado,

687
00:30:31,080 --> 00:30:35,000
que me gustaría realizar
para ti ahora.

688
00:30:35,040 --> 00:30:37,440
MÚSICA: Suite nº 4 en re menor
por Handel

689
00:30:37,480 --> 00:30:40,440
Mientras toda la contaminación es
claramente espantoso,

690
00:30:40,480 --> 00:30:45,640
lo único bueno que puede salir de esto,
Sería el fin de la natación salvaje.

691
00:30:45,680 --> 00:30:48,720
Cuando yo era un muchacho,
simplemente lo llamamos natación.

692
00:30:48,760 --> 00:30:50,800
RISA

693
00:30:50,840 --> 00:30:54,320
En una época en la que la mayoría de las ciudades tienen
baños de natación perfectamente decentes,

694
00:30:54,360 --> 00:30:58,000
Me pregunto por qué tanta gente
Quiero nadar en los ríos de todos modos.

695
00:30:58,040 --> 00:31:00,560
habiendo mirado
el tipo de personas que lo hacen,

696
00:31:00,600 --> 00:31:03,800
Sospecho que la razón principal es que
es gratis.

697
00:31:05,600 --> 00:31:08,120
¿Por qué la gente simplemente no explota?
a sus baños locales

698
00:31:08,160 --> 00:31:12,200
y dejar los ríos para tomar nuestro
¿Eliminar el excremento como lo pretendía la naturaleza?

699
00:31:13,640 --> 00:31:15,200
Llámame anticuado,

700
00:31:15,240 --> 00:31:18,600
pero no me importa
un poco de porquería en los ríos.

701
00:31:18,640 --> 00:31:20,800
Están sucios de todos modos.

702
00:31:20,840 --> 00:31:23,360
Pero trazo la línea al entrar
el mar.

703
00:31:23,400 --> 00:31:25,480
RISA

704
00:31:25,520 --> 00:31:29,920
Nadar en ríos no es algo
la gente normal lo hace.

705
00:31:29,960 --> 00:31:33,120
Es algo que la gente normal dice.
sus perros para que dejen de hacerlo.

706
00:31:34,640 --> 00:31:39,560
Sin embargo, nadar en el mar es una
Cosa normal que hace la gente normal.

707
00:31:40,560 --> 00:31:43,360
De vacaciones.
RISA

708
00:31:43,400 --> 00:31:48,040
"Agua, agua, por todas partes y ni un solo
caer a beber."

709
00:31:48,080 --> 00:31:51,120
Eso dijo una vez un famoso poeta.

710
00:31:51,160 --> 00:31:53,760
No se cual,

711
00:31:53,800 --> 00:31:56,720
pero te hace pensar.

712
00:31:56,760 --> 00:31:59,840
Los peces no pueden ir a los baños locales.

713
00:31:59,880 --> 00:32:02,960
¿Por qué nadie piensa en el pez?

714
00:32:05,680 --> 00:32:09,880
Puedo ver por qué la gente piensa que tener
Las aguas residuales en nuestros ríos son algo malo.

715
00:32:09,920 --> 00:32:13,000
pero ¿alguien se ha detenido?
¿Preguntar a dónde más debería ir?

716
00:32:13,040 --> 00:32:15,600
Antes teníamos compañías de agua.
nuestro pequeño

717
00:32:15,640 --> 00:32:17,600
y la caca todavía existía,

718
00:32:17,640 --> 00:32:19,000
y te apuesto una libra a

719
00:32:19,040 --> 00:32:21,760
un centavo en el que la mayor parte terminó
el agua.

720
00:32:21,800 --> 00:32:24,720
Deberíamos darle agua al Támesis
una palmadita en la espalda para

721
00:32:24,760 --> 00:32:27,960
la cantidad de aguas residuales que no echan
en el agua,

722
00:32:28,000 --> 00:32:30,920
no quejarse de
la cantidad que hacen.

723
00:32:34,000 --> 00:32:37,240
No como pescado.
RISA

724
00:32:37,280 --> 00:32:39,880
La naturaleza, como siempre,

725
00:32:39,920 --> 00:32:42,360
ha proporcionado la solución.

726
00:32:42,400 --> 00:32:45,320
¡Pepinos!
RISA

727
00:32:45,360 --> 00:32:50,840
Son 96% agua
y lo más importante es que son gratis.

728
00:32:50,880 --> 00:32:56,120
RISA

729
00:32:58,720 --> 00:33:02,560
No como pepinos.
RISA

730
00:33:02,600 --> 00:33:07,480
Es extraño pensar que los humanos somos
los únicos animales que tienen baños.

731
00:33:07,520 --> 00:33:11,160
Aparte de los gatos.
RISA

732
00:33:11,200 --> 00:33:13,080
Noticia de última hora.

733
00:33:13,120 --> 00:33:18,080
Caca de peces en los ríos. Si el pescado no lo hace
Piensa en el pescado, ¿por qué debería hacerlo?

734
00:33:18,120 --> 00:33:20,320
RISA

735
00:33:20,360 --> 00:33:24,640
¿Dónde diablos crees que el mar
¿De dónde viene el agua?

736
00:33:24,680 --> 00:33:31,960
Los ríos desembocan en los mares.
El agua es agua es vida.

737
00:33:32,000 --> 00:33:35,760
En realidad, los ríos desembocan en lagos.
RISA

738
00:33:35,800 --> 00:33:38,920
Es la lluvia la que llena los mares.

739
00:33:38,960 --> 00:33:41,880
Por eso los mares son salados.

740
00:33:41,920 --> 00:33:44,600
Te lo agradezco.
Aplausos

741
00:33:45,840 --> 00:33:48,440
El cuarteto de cuerda Billroth,
damas y caballeros.

742
00:33:48,480 --> 00:33:50,480
Nos vemos después del descanso.

743
00:33:50,520 --> 00:33:52,920
Aplausos

744
00:33:58,360 --> 00:34:00,440
Aplausos

745
00:34:01,680 --> 00:34:05,200
Bienvenido de nuevo a Modern Life Is
Bueno donde,

746
00:34:05,240 --> 00:34:07,880
antes de que me distrajeran los ríos
de inmundicia,

747
00:34:07,920 --> 00:34:11,640
Te estaba contando cómo llegué
¿una némesis?

748
00:34:11,680 --> 00:34:13,080
Pero en realidad nunca llegamos a

749
00:34:13,120 --> 00:34:15,400
el punto donde Jane se convirtió
mi némesis.

750
00:34:15,440 --> 00:34:18,280
Realmente comencé sintiéndome
molesto que

751
00:34:18,320 --> 00:34:19,600
La estaba molestando.

752
00:34:19,640 --> 00:34:23,200
Pero hay un momento en el que
Mi relación con Jane cambió.

753
00:34:23,240 --> 00:34:26,360
Ahora, inicialmente. solo estaba configurando
crucigramas para el independiente

754
00:34:26,400 --> 00:34:28,880
pero al poco tiempo recibí
un mensaje de alguien en

755
00:34:28,920 --> 00:34:31,240
el Daily Telegraph diciendo "Estamos
disfrutando de tus rompecabezas.

756
00:34:31,280 --> 00:34:34,480
"¿Te apetece cruzar la pista
¿Y escribir algo para nosotros también?"

757
00:34:34,520 --> 00:34:36,800
Y dije: "Sí, absolutamente
Lo haré."

758
00:34:36,840 --> 00:34:40,600
Más que nada, porque el
El Daily Telegraph no se revisa

759
00:34:40,640 --> 00:34:43,800
en quince cuadrados.
Ese es solo el Independiente,

760
00:34:43,840 --> 00:34:45,560
The Guardian y el Financial Times.

761
00:34:45,600 --> 00:34:46,720
Pensé que sería bueno tener

762
00:34:46,760 --> 00:34:49,240
un rompecabezas publicado un día
y no tener a Jane saltando

763
00:34:49,280 --> 00:34:52,120
y abajo y llamándome como
un réprobo, ¿no?

764
00:34:52,160 --> 00:34:54,280
De lo que no me di cuenta cuando
dije que si,

765
00:34:54,320 --> 00:34:55,920
¿Hay otro sitio web que

766
00:34:55,960 --> 00:34:58,320
revisa cada crucigrama
publicado en

767
00:34:58,360 --> 00:35:00,320
el maldito Daily Telegraph,
no está ahí.

768
00:35:00,360 --> 00:35:01,400
Y ese sitio web,

769
00:35:01,440 --> 00:35:04,120
damas y caballeros se llama
Blog de crucigramas de Big Dave.

770
00:35:04,160 --> 00:35:06,720
RISA
Ninguna relación.

771
00:35:06,760 --> 00:35:09,720
Ahora, antes de mi primer rompecabezas de Telegraph
fue publicado,

772
00:35:09,760 --> 00:35:12,040
me pidieron que escribiera
un artículo sobre cómo convertirse

773
00:35:12,080 --> 00:35:15,840
un armador, lo cual hice - y,
como estoy seguro que puedes imaginar,

774
00:35:15,880 --> 00:35:18,680
que desató un hilo
de conversación dentro

775
00:35:18,720 --> 00:35:21,240
Blog de crucigramas de Big Dave.

776
00:35:21,280 --> 00:35:25,280
¿Y quién diablos crees que se convirtió?
en esa conversación,

777
00:35:25,320 --> 00:35:26,680
damas y caballeros?

778
00:35:26,720 --> 00:35:30,080
No te equivocas, por supuesto que ella.
Blooming lo hizo.

779
00:35:30,120 --> 00:35:32,040
"No se pudo encontrar nada en
el telégrafo diario

780
00:35:32,080 --> 00:35:34,240
"sobre Dave Gorman entrando como
un nuevo compilador.

781
00:35:34,280 --> 00:35:37,360
"Por favor, dime que no es verdad".
RISA

782
00:35:37,400 --> 00:35:39,240
Y cuando mi primer rompecabezas fue
publicado

783
00:35:39,280 --> 00:35:42,040
no pasó mucho tiempo antes de que ella apareciera
de nuevo diciendo,

784
00:35:42,080 --> 00:35:44,960
"Siempre espero que este armador
rompecabezas para ser salpicados

785
00:35:45,000 --> 00:35:50,520
"con referencias a funciones corporales,
equipos de fútbol y demás."

786
00:35:50,560 --> 00:35:54,320
Funciones corporales, equipos de fútbol.

787
00:35:54,360 --> 00:35:56,960
y así sucesivamente.
RISA

788
00:35:57,000 --> 00:36:00,000
No creo que todo
el mundo ha decidido

789
00:36:00,040 --> 00:36:04,560
que el fútbol y las funciones corporales
naturalmente ambos residen en

790
00:36:04,600 --> 00:36:08,520
la misma fea categoría de cosas
la sociedad educada no habla en

791
00:36:08,560 --> 00:36:10,360
la mesa de la cena, ¿verdad?

792
00:36:10,400 --> 00:36:12,520
No puedes simplemente hacer cosas
compañeros de cama poniéndolos en

793
00:36:12,560 --> 00:36:14,920
una frase juntos
y agregando un "y así sucesivamente",

794
00:36:14,960 --> 00:36:17,280
¿puedes? Si les dijera a todos,

795
00:36:17,320 --> 00:36:19,520
"Oh, siempre espero que este armador
rompecabezas para ser salpicados

796
00:36:19,560 --> 00:36:22,360
con referencias al tejido
y el racismo y demás",

797
00:36:22,400 --> 00:36:26,040
sabes inmediatamente que eso es
no está bien, ¿no?

798
00:36:26,080 --> 00:36:29,360
Eso no es justo para los tejedores de
el mundo, ¿verdad?

799
00:36:29,400 --> 00:36:33,000
O los racistas. No es justo.

800
00:36:33,040 --> 00:36:34,800
creo que eso es un poco
poco revelador.

801
00:36:34,840 --> 00:36:38,920
¿Estoy solo al detectar
¿El más leve olor a esnobismo aquí?

802
00:36:38,960 --> 00:36:41,360
Creo que ella es del tipo
de la persona que fue ofendida por

803
00:36:41,400 --> 00:36:42,560
la pista de la enfermedad venérea,

804
00:36:42,600 --> 00:36:44,040
no porque lo mencione
enfermedad venérea,

805
00:36:44,080 --> 00:36:45,600
pero porque mencionó

806
00:36:45,640 --> 00:36:47,840
Aldi y no Waitrose.
RISA

807
00:36:47,880 --> 00:36:49,440
Con razón o sin ella,

808
00:36:49,480 --> 00:36:52,600
Pensé que había visto en quién estaba.
ese punto.

809
00:36:52,640 --> 00:36:55,960
Y una vez que mi imaginación había pintado
Jane como una snob,

810
00:36:56,000 --> 00:36:59,000
Encontré que toda mi actitud cambió.

811
00:36:59,040 --> 00:37:01,520
En lugar de estar molesto porque
la estaba molestando,

812
00:37:01,560 --> 00:37:03,880
Empecé a disfrutar de molestarla.

813
00:37:05,200 --> 00:37:08,640
En retrospectiva,
Puedo ver ahora que

814
00:37:08,680 --> 00:37:11,960
Tal vez no estaba completamente estable en
este punto.

815
00:37:12,000 --> 00:37:14,720
Me había obsesionado con ella.

816
00:37:14,760 --> 00:37:16,400
No creo que hubiera dicho
así en ese momento.

817
00:37:16,440 --> 00:37:17,920
Creo que si me hubieras preguntado en
el tiempo,

818
00:37:17,960 --> 00:37:21,000
Te hubiera dicho que ella era
obsesionado conmigo.

819
00:37:21,040 --> 00:37:23,480
Pero eso es porque estaba obsesionado
con ella.

820
00:37:23,520 --> 00:37:26,080
En mi cabeza, y sabía que no debía decir
esto en voz alta para cualquiera.

821
00:37:26,120 --> 00:37:29,680
Pensé que estaba coqueteando
conmigo.

822
00:37:29,720 --> 00:37:31,760
Sabes de esa manera cuando los chicos son
muy joven

823
00:37:31,800 --> 00:37:33,840
y terminan tirando
las coletas de una niña en el patio de recreo,

824
00:37:33,880 --> 00:37:35,800
es porque son
emocionalmente subdesarrollado

825
00:37:35,840 --> 00:37:37,600
y no saben como
para llamar la atención.

826
00:37:37,640 --> 00:37:41,840
En cierto modo pensé que ella era
tirando metafóricamente de mis coletas.

827
00:37:41,880 --> 00:37:44,800
Yo era lo suficientemente consciente de mí mismo para saber que
si dijera eso en voz alta,

828
00:37:44,840 --> 00:37:47,120
Me haría sonar como si fuera
desapareciendo mi propio fundamento,

829
00:37:47,160 --> 00:37:49,960
así que guardé mucho estos pensamientos
a mí mismo.

830
00:37:50,000 --> 00:37:52,720
Pero descubrí que no lo era.
la única persona que lo pensó.

831
00:37:52,760 --> 00:37:55,800
Un muy buen amigo mío,
me mando un whatsapp un dia

832
00:37:55,840 --> 00:38:00,360
diciendo: "¡Acabo de ver lo último de Jane!
Creo que puede estar intentando tirar.

833
00:38:00,400 --> 00:38:03,480
"¡Ella está enamorada de ti!"
RISA

834
00:38:03,520 --> 00:38:06,200
Y le envié una respuesta diciendo:

835
00:38:06,240 --> 00:38:08,920
"Ja. Eso parece una pista."

836
00:38:08,960 --> 00:38:11,120
Porque lo hace, ¿no?

837
00:38:11,160 --> 00:38:13,400
Mire las palabras que usó allí.

838
00:38:13,440 --> 00:38:16,360
"Ella puede estar tratando de tirar.
Ella está enamorada de ti."

839
00:38:16,400 --> 00:38:18,680
Eso me parece muy claro,
¿no crees?

840
00:38:18,720 --> 00:38:20,960
No es del todo justo
el solucionador que no sabe

841
00:38:21,000 --> 00:38:22,440
la historia de fondo, ¿verdad?

842
00:38:22,480 --> 00:38:25,480
No es realmente justo decir simplemente
"ella" y "tú".

843
00:38:25,520 --> 00:38:28,080
saquemos esos, si sacamos el
"ella" y el "tú" afuera,

844
00:38:28,120 --> 00:38:29,880
y reemplácelos con digamos,

845
00:38:29,920 --> 00:38:33,120
"Jane" y "comediante".

846
00:38:33,160 --> 00:38:36,600
Eso se siente más justo inmediatamente,
¿no es así?

847
00:38:36,640 --> 00:38:38,840
Un pequeño consejo para ti aquí.
Si estás escribiendo una pista de crucigrama,

848
00:38:38,880 --> 00:38:41,040
intenta tener la menor cantidad de palabras
lo más posible, ¿vale?

849
00:38:41,080 --> 00:38:45,160
Ahora mismo estamos desperdiciando dos palabras
teniendo "may" y "be" por separado,

850
00:38:45,200 --> 00:38:47,120
¿No es así? Podríamos simplemente aplastarlos
juntos,

851
00:38:47,160 --> 00:38:48,480
hazlos una sola palabra.

852
00:38:48,520 --> 00:38:50,160
Eso va a hacer las cosas
un poco más apretado,

853
00:38:50,200 --> 00:38:52,520
sólo en pequeña medida.
Además, otro consejo para ti,

854
00:38:52,560 --> 00:38:54,520
Intente evitar los puntos si puede.

855
00:38:54,560 --> 00:38:57,080
Tenemos un punto final ahí,
pero no lo necesitamos, ¿verdad?

856
00:38:57,120 --> 00:38:59,120
Podríamos eliminar eso, y si lo hacemos,

857
00:38:59,160 --> 00:39:02,320
Creo que podríamos perder el "ella"
que sigue también,

858
00:39:02,360 --> 00:39:04,480
simplemente pon un guión en su lugar,
lo convertirá en una oración.

859
00:39:04,520 --> 00:39:07,720
Mira eso, "Jane puede estar intentando
tire, enamorada del comediante."

860
00:39:07,760 --> 00:39:09,080
Significa exactamente lo mismo,

861
00:39:09,120 --> 00:39:13,240
y realmente ha comenzado a sentirse
Como una pista ahora, ¿no?

862
00:39:13,280 --> 00:39:15,880
Eso realmente se siente muy confuso.

863
00:39:15,920 --> 00:39:17,880
Así que lo publiqué en
el Independiente.

864
00:39:17,920 --> 00:39:20,640
RISA
Ahora...

865
00:39:20,680 --> 00:39:24,040
Sé que ahora eres todo
capaz de resolver eso

866
00:39:24,080 --> 00:39:25,600
y todos pueden ver que la respuesta

867
00:39:25,640 --> 00:39:27,840
a esa pista está claramente
"Russell Howard".

868
00:39:27,880 --> 00:39:30,960
Pero eso no es importante.
No es importante en este momento.

869
00:39:31,000 --> 00:39:33,480
El mensaje en esta pista estaba en
la pista,

870
00:39:33,520 --> 00:39:34,680
no en la solución.

871
00:39:34,720 --> 00:39:37,000
Ahora, nunca sabré lo que fue
en realidad esta pasando

872
00:39:37,040 --> 00:39:39,760
en el mundo de Jane ese día, pero lo haré
decirte esto.

873
00:39:39,800 --> 00:39:43,880
Sobre este rompecabezas, ella no hizo comentarios.

874
00:39:46,080 --> 00:39:48,280
No sé qué fue eso,
pero en mi cabeza,

875
00:39:48,320 --> 00:39:52,280
esa era ella,
"¡Mierda, me ha visto!"
RISA

876
00:39:52,320 --> 00:39:54,400
Nunca sabré la verdad.

877
00:39:54,440 --> 00:39:56,800
Y aunque Jane todavía no estaba
mi némesis,

878
00:39:56,840 --> 00:39:59,480
creo que mi obsesión
con ella iba creciendo.

879
00:39:59,520 --> 00:40:01,640
Ya no se trataba sólo de mi
rompecabezas y Jane.

880
00:40:01,680 --> 00:40:04,520
Se trataba de todos los acertijos y Jane.

881
00:40:04,560 --> 00:40:06,400
Cada vez que estaba haciendo un crucigrama,

882
00:40:06,440 --> 00:40:09,040
si estuviera resolviendo una pista que era
un poco salado,

883
00:40:09,080 --> 00:40:12,040
Mi primer pensamiento fue:
"Oh, no puedo esperar a ver qué

884
00:40:12,080 --> 00:40:14,280
"Jane tiene que decir sobre este."

885
00:40:14,320 --> 00:40:15,840
Y un día estaba haciendo
un crucigrama en

886
00:40:15,880 --> 00:40:17,560
el Independiente por
un hombre llamado Hoskins.

887
00:40:17,600 --> 00:40:19,480
Fue, digo sin miedo a
contradicción.

888
00:40:19,520 --> 00:40:23,480
El crucigrama más sucio que he tenido
visto en todos mis días.

889
00:40:23,520 --> 00:40:26,120
No podía creer lo que
Estaba mirando.

890
00:40:26,160 --> 00:40:28,880
Empezaré con las cosas suaves,
pero confía en mí,

891
00:40:28,920 --> 00:40:31,200
vamos a conseguir
mucho más oscuro muy rápidamente.

892
00:40:31,240 --> 00:40:33,040
Echa un vistazo a esto,
damas y caballeros.

893
00:40:33,080 --> 00:40:36,160
Oh, "¿Listo para una paliza?
Métete en tus propios asuntos."

894
00:40:36,200 --> 00:40:39,520
Un poco descarado SandM en
el crucigrama críptico independiente.

895
00:40:39,560 --> 00:40:41,480
Te prometí más oscuro,
¿Qué tal esto?

896
00:40:41,520 --> 00:40:45,640
"Obispo dispuesto a tener sexo y tomar crack.
la galleta."
RISA

897
00:40:45,680 --> 00:40:48,920
Un clérigo, un obispo,
nada menos,

898
00:40:48,960 --> 00:40:51,280
tomando drogas duras
y mojarse la polla.

899
00:40:51,320 --> 00:40:55,040
Oh, vida mía, Hoskins, estás presionando
el sobre ahora, ¿no?

900
00:40:55,080 --> 00:40:57,080
Hay más,
damas y caballeros.

901
00:40:57,120 --> 00:40:59,520
"Escandinavos fuera de sí
y borrachos..."

902
00:40:59,560 --> 00:41:03,000
La siguiente pista, "...conectándonos y
tener relaciones sexuales."

903
00:41:03,040 --> 00:41:05,880
nos hemos emborrachado
swingers escandinavos,

904
00:41:05,920 --> 00:41:09,640
SandM, un obispo que toma narcóticos fuertes
y conseguir su fin.

905
00:41:09,680 --> 00:41:12,320
Y justo cuando crees que tiene
sondeó las profundidades,

906
00:41:12,360 --> 00:41:14,680
él va aún más lejos,
damas y caballeros.

907
00:41:14,720 --> 00:41:19,160
"Parte del cuerpo pervertido tiene
arriba ganso."
RISA

908
00:41:19,200 --> 00:41:23,160
la agresión sexual
de animales de corral,

909
00:41:23,200 --> 00:41:24,960
damas y caballeros!

910
00:41:25,000 --> 00:41:29,360
Y justo cuando piensas
Hoskins ha hecho todo lo que puede

911
00:41:29,400 --> 00:41:32,160
revolcarse en la inmundicia
de las funciones corporales,

912
00:41:32,200 --> 00:41:34,640
él pone la cereza encima
de este pastel en particular

913
00:41:34,680 --> 00:41:37,760
incluyendo también el fútbol
y así sucesivamente.

914
00:41:37,800 --> 00:41:39,880
RISA

915
00:41:39,920 --> 00:41:41,280
Terminé este rompecabezas,

916
00:41:41,320 --> 00:41:44,560
Corrí directamente a Fifteensquared
para ver lo que Jane tenía que decir.

917
00:41:44,600 --> 00:41:46,360
¿Estaba Jane en la sección de comentarios?
ese dia?

918
00:41:46,400 --> 00:41:48,120
Puedes apostar tu dulce patootie a que ella
estaba en

919
00:41:48,160 --> 00:41:50,480
la sección de comentarios ese día. ¡Oh!

920
00:41:50,520 --> 00:41:54,720
"Es bueno ver algunos destellos de
el viejo Harry en este,

921
00:41:54,760 --> 00:41:58,000
"y un alivio descubrir que yo
no estaba solo

922
00:41:58,040 --> 00:42:00,320
"al no conocer el término futbolístico".

923
00:42:02,080 --> 00:42:05,800
"Hay bastantes garrapatas en mi hoja...

924
00:42:05,840 --> 00:42:09,760
.."encogerse de hombros", "enfrentarse", "dejar ir y
Todos los "harapos alegres" recibirán una mención".

925
00:42:12,000 --> 00:42:16,400
"No tengo ninguna queja hoy".
RISA

926
00:42:24,200 --> 00:42:28,200
GRITOS: Aquí fue cuando llegué
¡Un maldito enemigo!

927
00:42:28,240 --> 00:42:31,760
RISA
¿Cómo carajo te atreves?

928
00:42:31,800 --> 00:42:34,560
Aplausos

929
00:42:34,600 --> 00:42:37,040
¿Estás realmente intentando

930
00:42:37,080 --> 00:42:42,360
para convencerme de que hay alguien en
esta tierra que piensa genuinamente,

931
00:42:42,400 --> 00:42:45,320
"Has cruzado la línea allí, joven
Amigo, soy un muchacho."

932
00:42:45,360 --> 00:42:49,120
Pero también piensa que está bien, ¿verdad?
RISA

933
00:42:49,160 --> 00:42:52,720
¿Realmente se espera que crea?
alguien está operando dentro

934
00:42:52,760 --> 00:42:56,760
un marco moral que dice: "Oh,
"Eso va demasiado lejos".

935
00:42:56,800 --> 00:42:59,360
pero eso es un maldito diana,
¿lo es?

936
00:42:59,400 --> 00:43:01,840
Lo siento, Jane,

937
00:43:01,880 --> 00:43:04,640
¿Mi papel higiénico te desanimó?
¡¿Joder ganso?!

938
00:43:04,680 --> 00:43:07,800
RISA

939
00:43:07,840 --> 00:43:11,360
Aplausos

940
00:43:14,560 --> 00:43:16,840
Y ahora...

941
00:43:16,880 --> 00:43:18,520
..Me he ofendido.

942
00:43:18,560 --> 00:43:21,960
Damas y caballeros,
gracias por mirar. Buenas noches.

943
00:43:22,000 --> 00:43:24,200
Aplausos y aplausos

944
00:43:24,240 --> 00:43:27,240
Subtítulos de Red Bee Media


